Performance point
Choreography calligraphic guided by the Bagpipe
October 10, 2008 at 20:00
the ENSA website Aubusson
Spectacular Opening of the exhibition "Anatomy" of 10 October to 22 November 2008.
Film show broadcast throughout the duration of the exhibition . The monumental
Calligraphy hanging banners in the streets Aubusson reminder and encouragement to visit the exhibition from 13 October.
Choreography calligraphic guided by the Bagpipe
October 10, 2008 at 20:00
the ENSA website Aubusson
Spectacular Opening of the exhibition "Anatomy" of 10 October to 22 November 2008.
Film show broadcast throughout the duration of the exhibition . The monumental
Calligraphy hanging banners in the streets Aubusson reminder and encouragement to visit the exhibition from 13 October.
As part of the exhibition "Anatomy" from October 10 to November 22, 2008 at the ENSA website Aubusson, and to sublimate the opening of this exhibition which brings together more than thirty artists and craftsmen of Art Hollow and elsewhere , October 10 at 20:00, Jean-Luc Moreau Romain calligraphy a poetic text, more or less short according to the organization, both on flat surfaces and the body of a dancer in the movement of Butoh dance, created and executed for the occasion by Lorna Lawrie, inspired by the bagpipers and composer, Bruno Le Rouzic, Lorient.
Creating choreography as Vehicle Calligraphic expression driven by the bagpipes promises to be spectacular.
The text, whose topic will be determined by the calligrapher will surface more or less neutral to the body of the dancer through a gesture as much from the musician, the dancer that the calligrapher.
The calligraphic gesture will be guided by music specially composed for the occasion by Bruno
Rouzic, one of the most talented bagpipers French, who has worked with artists such as I Muvrini Manau, Roch Voisine, Jean-Jacques Goldman, Gotainer, Excalibur, Catherine Lara, Alan Stivell, Hervé Renault, Gildas Arzel ... He participated in a cohort of projects, CDs, audio tapes which nobody can escape.
is the creator of BIG (Italian Bagpipe Group) bagpipe school in Florence, Italy in 1987, one student even won a contest piobaireachd in Edinburgh in March 2003 to 24 Scots.
In March 2007, as part of a larger project of musical exchange, Bruno has traveled to Lebanon to provide musical training of young bagpipers Palestinians in southern Lebanon near the Israeli border (camp of Burj el Shamali) Guirab, a Palestinian Bagad. Guirab played before a large public space marine Lorient Saturday, August 11, 2007.
In March 2004, with D'YO, Papa Wemba, Gilles Servat, Doudou N'Diaye Rose, the Bagad Kemperle, the drummers of Congo Djeli Moussa Diawara, Yvon Rouget, Pascal Martin, Bruno Le Rouzic recorded "Keltiafica" a CD is an expression of a perfect mix between African and Celtic. Unique and unprecedented in the degree of nesting of African and Celtic elements, this unique gathering of artists from different backgrounds, we just enriching artistic and human values.
Lorna Lawrie (Butoh dancer), originally training in ballet and contemporary , has a degree in theater from the National University of Córdoba (Argentina). She has been involved in many independent companies and prominent official. Seeking new approaches to body awareness, she practiced the technique with Fedora Aberastury Pizinger and I met through him Volij Rhea (formed by Sumako Seki) that became his "master" of Butoh dance.
She studied dance for many years and under his leadership as a member of the Society of Butoh dance Brizna The Buenos Aires. Therefore Butoh has become the main objective of her research and artistic language through which it directs its work and training. She perfected her dancing with Tadashi Endo Argentina and Germany, as well as masters Yoshito Ohno, Mitsutaka Ishi, Yukio Waguri Japan.
Based now in Paris, Lorna Lawrie regularly provides workshops in France, Germany and Spain. Lorna Lawrie in 2007 presented his solo "NO NO PUNCH PUPPET" at Espace Culturel Bertin Poiree in Paris.
Jean-Luc Moreau Romain , calligrapher whose reputation is more to do with the public Creuse, lives and works in St. Hilaire le Château. Student in the School of Applied Arts and the Ecole des Beaux-Arts in Paris, whose Masters Haramburu, Bertholle, Plin, and Tholy Singier (1963-70), painter and calligrapher of the original Brie, since creusois 2001 participates regularly in various group and solo exhibitions in the Creuse and Paris.
Since the mid-60s, used for exhibitions, fairs, biennials and galleries in Paris, France, Europe (Switzerland, Yugoslavia, Greece, Italy, Spain, Sweden) and elsewhere (NY-USA, Cuba), Jean-Luc Moreau Romain, multifaceted artist, calligrapher and especially is no longer in his first attempt. Indeed, many public performances along with Bruno Le Rouzic, since 1994, he helped establish with the bagpipers language, codified by sounds that guide him to achieve monumental calligraphy on the fly, without needing recoil. Through its many trials
calligraphy on the body, Jean-Luc will not be surprised by the uneven surfaces of a moving body of the dancer, but instead may draw to enrich his poetry calligraphy.
This is a show temporary traces remain on the surfaces used in the "happening". A short film showing the performance achieved by Nuax Ov, visual artist, will air from October 15, 2008 for the duration of exposure.
fabrics, performance results, will be mounted banner around buildings as well as strategic locations Aubusson from October 13, 2008 as a reminder and encouragement to visit the exhibition. These banners, original works of calligraphy, will be accompanied by practical guidance as to place and dates of the exhibition "Anatomy."
The very unusual combination of three disciplines: Calligraphy, Bagpipes and Butoh Dance, will be the first of its kind for a prolonged public performance outside the place of performance within everyday life in the wind on the streets of Aubusson.
Aubusson has the scoop of a creation that is destined to renew itself, including October 12, 2008, to eval-les-Bains, in a closing show of the exhibition of "Paths of artists" Grand Hotel des Thermes in 2009 at the Auditorium Saint-Germain, Paris 6th, during a festival "World Music and Dance 2009."
Actors Performance:
calligrapher Jean Luc Moreau Romain
Dancer and Choreographer: Lorna Lawrie
Musician and Composer: Bruno Le Rouzic
Videographer: Nuax Ov.
Creating choreography as Vehicle Calligraphic expression driven by the bagpipes promises to be spectacular.
The text, whose topic will be determined by the calligrapher will surface more or less neutral to the body of the dancer through a gesture as much from the musician, the dancer that the calligrapher.
The calligraphic gesture will be guided by music specially composed for the occasion by Bruno
Rouzic, one of the most talented bagpipers French, who has worked with artists such as I Muvrini Manau, Roch Voisine, Jean-Jacques Goldman, Gotainer, Excalibur, Catherine Lara, Alan Stivell, Hervé Renault, Gildas Arzel ... He participated in a cohort of projects, CDs, audio tapes which nobody can escape. is the creator of BIG (Italian Bagpipe Group) bagpipe school in Florence, Italy in 1987, one student even won a contest piobaireachd in Edinburgh in March 2003 to 24 Scots.
In March 2007, as part of a larger project of musical exchange, Bruno has traveled to Lebanon to provide musical training of young bagpipers Palestinians in southern Lebanon near the Israeli border (camp of Burj el Shamali) Guirab, a Palestinian Bagad. Guirab played before a large public space marine Lorient Saturday, August 11, 2007.
In March 2004, with D'YO, Papa Wemba, Gilles Servat, Doudou N'Diaye Rose, the Bagad Kemperle, the drummers of Congo Djeli Moussa Diawara, Yvon Rouget, Pascal Martin, Bruno Le Rouzic recorded "Keltiafica" a CD is an expression of a perfect mix between African and Celtic. Unique and unprecedented in the degree of nesting of African and Celtic elements, this unique gathering of artists from different backgrounds, we just enriching artistic and human values.
Lorna Lawrie (Butoh dancer), originally training in ballet and contemporary , has a degree in theater from the National University of Córdoba (Argentina). She has been involved in many independent companies and prominent official. Seeking new approaches to body awareness, she practiced the technique with Fedora Aberastury Pizinger and I met through him Volij Rhea (formed by Sumako Seki) that became his "master" of Butoh dance. She studied dance for many years and under his leadership as a member of the Society of Butoh dance Brizna The Buenos Aires. Therefore Butoh has become the main objective of her research and artistic language through which it directs its work and training. She perfected her dancing with Tadashi Endo Argentina and Germany, as well as masters Yoshito Ohno, Mitsutaka Ishi, Yukio Waguri Japan.
Based now in Paris, Lorna Lawrie regularly provides workshops in France, Germany and Spain. Lorna Lawrie in 2007 presented his solo "NO NO PUNCH PUPPET" at Espace Culturel Bertin Poiree in Paris.
Jean-Luc Moreau Romain , calligrapher whose reputation is more to do with the public Creuse, lives and works in St. Hilaire le Château. Student in the School of Applied Arts and the Ecole des Beaux-Arts in Paris, whose Masters Haramburu, Bertholle, Plin, and Tholy Singier (1963-70), painter and calligrapher of the original Brie, since creusois 2001 participates regularly in various group and solo exhibitions in the Creuse and Paris. Since the mid-60s, used for exhibitions, fairs, biennials and galleries in Paris, France, Europe (Switzerland, Yugoslavia, Greece, Italy, Spain, Sweden) and elsewhere (NY-USA, Cuba), Jean-Luc Moreau Romain, multifaceted artist, calligrapher and especially is no longer in his first attempt. Indeed, many public performances along with Bruno Le Rouzic, since 1994, he helped establish with the bagpipers language, codified by sounds that guide him to achieve monumental calligraphy on the fly, without needing recoil. Through its many trials
calligraphy on the body, Jean-Luc will not be surprised by the uneven surfaces of a moving body of the dancer, but instead may draw to enrich his poetry calligraphy.
This is a show temporary traces remain on the surfaces used in the "happening". A short film showing the performance achieved by Nuax Ov, visual artist, will air from October 15, 2008 for the duration of exposure.
fabrics, performance results, will be mounted banner around buildings as well as strategic locations Aubusson from October 13, 2008 as a reminder and encouragement to visit the exhibition. These banners, original works of calligraphy, will be accompanied by practical guidance as to place and dates of the exhibition "Anatomy."
The very unusual combination of three disciplines: Calligraphy, Bagpipes and Butoh Dance, will be the first of its kind for a prolonged public performance outside the place of performance within everyday life in the wind on the streets of Aubusson.
Aubusson has the scoop of a creation that is destined to renew itself, including October 12, 2008, to eval-les-Bains, in a closing show of the exhibition of "Paths of artists" Grand Hotel des Thermes in 2009 at the Auditorium Saint-Germain, Paris 6th, during a festival "World Music and Dance 2009."
Actors Performance:
calligrapher Jean Luc Moreau Romain
Dancer and Choreographer: Lorna Lawrie
Musician and Composer: Bruno Le Rouzic
Videographer: Nuax Ov.
Some Photos of past performance ...
0 comments:
Post a Comment